Treizième série

 

Treizième série

 

À un élève du Centre d'Éducation qui a commencé

de correspondre avec Mère à l'âge de seize ans.

 

Douce Mère,

Doit-on, ou ne doit-on pas donner de l'argent aux mendiants ?

 

Dans une société bien organisée, il ne devrait pas y avoir de mendiants.

Mais tant qu'il y en a, fais comme tu sens.

Il y a de bonnes raisons pour le faire et né pas le faire.

Bénédictions.

Le 8 juillet 1969

 

Il n'existe personne qui soit dans l'impossibilité de réaliser le Divin. Seulement, pour certains, cela prendra beaucoup, beaucoup de vies, tandis qu'il y en a d'autres qui le feront dans cette existence elle-même. C'est une question de volonté. C'est à toi de choisir.

Mais je dois dire qu'en ce moment les conditions sont particulièrement favorables.

Bénédictions.

Le 22 juillet 1969

Douce Mère,

Que veut dire vraiment "réaliser le Divin" ?

 

Cela veut dire : devenir conscient de la Présence Divine au-dedans de soi ou dans les hauteurs spirituelles, et une fois que l'on est conscient de Sa Présence, Lui faire sa soumission (surrender) totale, pour ne plus avoir d'autre volonté que la Sienne et finalement pour unir notre conscience à la Sienne.

Page 407


C'est cela, "réaliser le Divin". Bénédictions.

Le 23 juillet 1969

Douce Mère,

Quand on dort, notre conscience va se promener, n'est-ce pas ? Mais d'autres personnes ont des rêves où se trouve ma personne. Alors, que se passe-t-il? Est-ce que la conscience se subdivise, ou les rêves des autres sont-ils leur propre imagination ?

 

Le plus souvent, c'est la conscience vitale qui sort du corps et qui a la forme, l'apparence du corps de cette personne. Si une personne rêve d'une autre, c'est que toutes deux se sont rencontrées la nuit, le plus souvent dans la région vitale, mais cela peut être aussi ailleurs, dans le physique subtil ou dans le mental. Il y a des quantités de possibilités variées dans les rêves.

Bénédictions.

Le 1er  août 1969

Douce Mère,

Pourquoi la nuit est-elle plus sombre avant l'aube ? Au point de vue scientifique et spirituel ?

 

C'est l'ombre qui fait un effort pour empêcher la lumière de venir.

Bénédictions.

Le 11 août 1969

Douce Mère,

Pourquoi les heures avant minuit sont-elles meilleures pour dormir que les heures après ?

Page 408


Parce que, symboliquement, durant les heures jusqu'à minuit, le soleil se couche, tandis que dès la première heure après minuit, il commence à se lever.

Bénédictions.

Le 22 août 1969

 

Il n'y a qu'un seul amour, l'Amour Divin, éternel, universel, égal pour tout et tous.

C'est l'homme (l'être humain) qui appelle toutes sortes de sentiments "amour" : tous les désirs, toutes les attractions, tous les échanges vitaux, toutes les relations sexuelles, tous les attachements, toutes les amitiés même, et bien d'autres choses encore.

But all that is not even the shadow of love nor even its deformation¹.

Ce sont des activités mentales et vitales, sentimentales ou sexuelles et rien de plus.

Le 6 septembre 1969

Douce Mère,

Quelle est la différence entre le désir et l'aspiration, et l'égoïsme et la réalisation de soi (self-réalisation) ?

 

Le désir est un mouvement vital — l'aspiration est un mouvement psychique.

Quand on a eu une vraie aspiration désintéressée et sincère, on ne peut plus se poser la question, car la vibration de l'aspiration, lumineuse et calme, n'a rien à voir avec la vibration du désir, passionnée, sombre, souvent violente.

L'égoïsme, c'est de vouloir tout pour soi-même, de ne comprendre que soi-même, et de ne s'occuper des autres que dans la mesure où ils vous sont nécessaires, où cela a de l'importance pour soi-même. En français, la réalisation du Soi veut dire découvrir le centre divin de son être.

 

¹"Mais tout cela n'est pas même l'ombre de l'amour, pas même sa déformation."

Page 409


En anglais, self-fulfilment est généralement pris dans le sens de "to be successful¹". Dans les livres écrits par Sri Aurobindo, il employait les mots "self-realisation" pour exprimer la réalisation du Soi, c'est-à-dire la prise de conscience du Divin en soi-même et l'identification avec Lui.

Le 14 septembre 1969

Douce Mère,

Comment unifier son être ?

Le premier pas est de trouver au fond de toi-même, derrière tous les désirs et les impulsions, une conscience lumineuse qui est toujours présente et qui manifeste l'être physique.

D'habitude, on ne s'aperçoit de la présence de cette conscience que lorsqu'on a à faire face à un danger, ou à un événement inattendu, ou à un gros chagrin.

Il faut donc entrer en contact conscient avec cela et apprendre à le faire à volonté. Le reste suivra.

C'est généralement dans la poitrine, derrière le plexus solaire, qu'on trouve cette présence lumineuse.

Bénédictions.

Le 20 septembre 1969

Douce Mère,

Quel sera le résultat d'avoir changé le vital en quelque chose de bon, c'est-à-dire quel serait le changement ?

 

Le vital est le réceptacle de toutes les impulsions mauvaises, toutes les méchancetés, toutes les lâchetés, toutes les faiblesses et toutes les avarices.

Quand le vital est converti, les impulsions sont bonnes au lieu d'être mauvaises, les méchancetés sont remplacées par des bontés, 

 

¹"réussir"

Page 410


les avarices sont remplacées par des générosités, les faiblesses disparaissent et la force et l'endurance prennent leur place ; les lâchetés sont remplacées par le courage et l'énergie.

C'est dans le vital purifié qu'est le siège de la puissance dans l'action.

Bénédictions.

Le 20 octobre 1969

Douce Mère,

Je n 'ai jamais discuté avec mes amies la question de savoir pourquoi nous sommes sur la terre, mais j'y ai pensé et tout ce que j'ai eu comme réponse, c'est que l'on est au moins à l'Ashram pour manifester le Divin sur la terre. Mais encore une question se pose, c'est que tout est le Divin, même les forces adverses, n'est-ce pas ? Et que tout a été créé par Lui et Il peut tout faire — mais alors pourquoi prend-Il si longtemps et adopte-t-Il des procédés aussi longs ? Quelle joie a-t-il à créer des choses inconscientes et à les rendre conscientes ? Et tous ces malheurs et souffrances ?

 

C'est une question que tous ceux qui réfléchissent se sont posée.

Quelques-uns, qui ont considéré le problème plus profondément, se sont demandé si les êtres humains si petits et si limités pouvaient voir les choses telles qu'elles sont, et dans l'espoir de mieux comprendre, ils ont fait effort pour avoir une vision plus Divine, c'est-à-dire globale et vraie — d'où le yoga. Et ceux qui ont réussi dans leur entreprise, se sont aperçus que lorsqu'on est uni au Divin, la vision des choses change totalement, et leur conclusion à tous a été la même : unissez-vous au Divin et vous comprendrez.

Bénédictions.

Le 28 octobre 1969

Page 411


Douce Mère,

Pourquoi et comment perd-on le gain spirituel en allant ailleurs ? On peut faire un effort conscient et Ta protection est toujours là, n'est-ce pas ?

 

Aller chez ses parents, veut dire retourner à une influence plus forte, généralement, que toute autre ; et il est peu de cas où les parents vous aident au progrès spirituel, parce qu'ils sont généralement plus intéressés par une réalisation mondaine.

Les parents qui sont principalement intéressés par la réalisation spirituelle ne demandent pas d'habitude à leurs enfants d'aller les retrouver.

Bénédictions.

Le 8 novembre 1969

Douce Mère,

Pourquoi doit-on faire des compétitions et des démonstrations sportives ?

 

Parce que c'est l'occasion d'un plus grand effort et, par suite, d'un plus rapide progrès.

Bénédictions.

Le 16 novembre 1969

Douce Mère, ,

Je voudrais bien savoir le second pas pour unifier l'être. Tu m'as dit le premier.

 

Le travail d'unification de l'être consiste :

1) à prendre conscience de son être psychique.

2) à placer devant l'être psychique tous les mouvements, toutes les impulsions, toutes les pensées et toutes les volontés à mesure qu'on en devient conscient, afin que l'être psychique accepte ou refuse chacun de ces mouvements, chacune de ces impulsions, de ces pensées ou de ces volontés.

Page 412


Les acceptés seront gardés et exécutés, les refusés seront renvoyés de la conscience de façon qu'ils ne puissent plus se présenter.

C'est un travail long et minutieux qui peut prendre des années pour être bien fait.

Bénédictions.

Le 8 décembre 1969

Douce Mère,

Comment doit-on passer les jours de Darshan, les 5 et 9 décembre et notre fête ?

 

À la recherche d'une connaissance plus vraie que la connaissance ordinaire :

Le 5 et le 9 pour comprendre ce qu'est la mort.

La fête (anniversaire) pour trouver la raison d'être de la vie.

Bénédictions.

Le 13 décembre 1969

 

(À propos des accidents ici, dans les sports.)

 

Je ne pense pas qu'il y ait plus d'accidents ici qu'ailleurs. Certainement il devrait y en avoir moins. Mais pour cela, il faudrait que les enfants qui travaillent ici, prennent soin de faire croître leur conscience (une chose qu'ils pourraient faire ici plus facilement qu'ailleurs) ; mais malheureusement, peu d'entre eux prennent la peine de le faire ; et ainsi ils perdent la bonne occasion qui leur est donnée.

Le 22 décembre 1969

Douce Mère,

Quelle est la différence entre les gens qui ont fait croître leur conscience et ceux qui ne l'ont pas fait ?

 

Ceux qui l'ont fait et bien fait deviennent conscients ; les autres restent à moitié conscients comme l'immense majorité des êtres humains.

Page 413


La conscience, la vraie, donne le contrôle de son propre caractère et, dans une grande mesure, des événements.

Le 23 décembre 1969

Douce Mère,

Penses-Tu que ce ne soit pas' bon de visiter les églises ici, à minuit, pour voir la cérémonie ?

 

Pourquoi aller à l'église ? Étés-vous chrétiens, ou voulez-vous le devenir ?

Sri Aurobindo a travaillé toute sa vie pour libérer les hommes de l'esclavage des religions. Voulez-vous contredire son travail pour l'enfantillage d'une curiosité inutile ?

Et jusqu'à présent, tous ceux qui l'ont fait, sont allés sans demander de permission, parce qu'ils sentaient qu'elle ne serait pas donnée.

Le 25 décembre 1969

Douce Mère,

Dans "L'Heure de Dieu" Sri Aurobindo a écrit : "Il est des moments où l'Esprit se meut parmi les hommes, et le souffle du Seigneur est répandu sur les eaux de notre être ; il en est d'autres où il se retire, et les hommes sont abandonnés à leurs actes selon la force, ou la faiblesse, de leur propre égoïsme", et dans une de Tes lettres, Tu m'as dit qu'il ne fallait pas s'appuyer sur l'ego mais sur le psychique. Douce Mère, explique-moi ceci.

 

Nous ne sommes justement pas à une époque où les hommes sont abandonnés à leurs propres moyens. Le Divin a envoyé Sa Conscience pour les éclairer. Tous ceux qui en sont capables, doivent en profiter.

Bénédictions.

Le 29 décembre 1969

Page 414


Douce Mère,

D'après ce que Tu m'as écrit hier, le Divin n'avait pas envoyé Sa Conscience sur la terre avant... ? Mais toute la création a le Divin en soi dès le commencement, n'est-ce pas ?

 

Oui.

 

Et pourquoi les hommes primitifs étaient-ils laissés à leurs propres moyens ?

 

Les hommes primitifs étaient encore trop près de l'animal pour être capables d'entrer en rapport avec le Divin Intérieur ; et ce n'est que peu à peu, à travers des millénaires d'évolution ascendante, que les hommes ont appris à être conscients. Maintenant ils sont prêts à manifester une conscience très supérieure, la conscience qui agira pleinement dans le surhomme ; et c'est pourquoi cette Conscience est descendue sur la terre pour travailler dans tous ceux qui sont prêts à la recevoir.

Bénédictions.

Le 30 décembre 1969

Douce Mère,

"Le monde se prépare à un grand changement. Voulez-vous aider ?¹"

Quel est ce grand changement dont Tu parles ? Et comment pouvons-nous y aider ?

 

Ce grand changement est l'apparition sur la terre d'une race nouvelle qui sera pour l'homme ce que l'homme est pour l'animal. La conscience de cette nouvelle race est déjà à l'œuvre sur terre pour éclairer tous ceux qui sont capables de la recevoir et de l'écouter.

Bénédictions.

Le 2 janvier 1970

¹Le message de la Mère pour le Nouvel An 1970.

Page 415


Douce Mère,

Comment doit-on prendre la nouvelle de la mort ? Spécialement quand c'est quelqu'un de proche ?

 

Dire au Seigneur Suprême : "Que Ta Volonté soit faite", et rester aussi paisible que l'on peut.

Si la personne qui est partie, est une personne que l'on aime, il faut concentrer son amour sur elle dans la paix et le calme, car c'est ce qui peut le plus aider celui ou celle qui est partie.

Bénédictions.

Le 16 janvier 1970

Douce Mère,

Comment doit-on voir un film ? Si l'on s'identifie aux personnages et si c'est un film tragique ou de "suspense", on devient si impliqué qu'on pleure ou qu'on a peur. Et si l'on se tient à l'écart, on ne peut pas bien l'apprécier. Alors, que fait-on?

 

C'est le vital qui s'affecte et s'émeut.

Si l'on regarde mentalement, l'intérêt n'est plus le même ; au lieu d'être ému ou troublé, on peut juger calmement de la valeur du film, s'il est bien composé et bien joué et si les images ont de la valeur artistique.

Dans le premier cas on est "bon public", dans le second cas on est plus paisible.

Bénédictions.

Le 30janvier 1970

Douce Mère,

Comment saurait-on ce qui se passe dans les autres pays ou même dans le nôtre si on ne lisait pas les journaux ? Là, on a au moins une idée, n'est-ce pas ? Ou vaut-il mieux ne pas les lire du tout ?

Page 416


Je n'ai pas dit qu'il ne fallait pas lire les journaux. J'ai dit qu'il ne fallait pas croire aveuglément à ce qu'on lit et savoir que la vérité est tout autre.

Bénédictions.

Le 4 février 1970

Douce Mère,

Comment savoir la vérité des 'faits en lisant les journaux ? Quelle est la meilleure façon de savoir la vérité du monde ?

 

La meilleure façon est de trouver la vérité en nous-mêmes — alors nous pourrons voir la Vérité partout où elle est.

Bénédictions.

Le 5 février 1970

Page 417